более важный 中文是什么意思

• 左

• наиболее важный    最要...   详细翻译>>
• тем более важно    尤重...   详细翻译>>
• наиболее важные места из    揽要...   详细翻译>>
• менее важный    右附左...   详细翻译>>
• более или менее надёжный    八达儿...   详细翻译>>
• важный    形容词 重要的，重大的，要紧的，傲慢的，, -жен, -жн`а, -жно, -жны或-жн`ы〔形〕⑴重要的，重大的；紧要的. ～ая зад`ача重要任务. ～ое соб`ытие重大事件. Сейч`ас `это не ～но. 现在这一点无关紧要。⑵(用作名)в`ажное, -ого〔中〕重要的事. сообщ`ить (кому) с`амое ～通知…一件最重要的事情. ⑶〈口〉身居要职的，职位高的；显要的. ～нач`альник大首长. ～ая перс`она重要人物. ～ое м`есто显要的地位. ⑷自高自大的，爱摆架子的；威严的，傲慢的. с ～ым в`идом(样子)傲慢地. Смотр`ите, как`ой он ～. 看，他多么高傲。⑸(只用全)〈俗〉质量好的；极好的，顶好的. ～ые сапог`и一双质量很好的靴子. ～ д`ождик一场好雨....   详细翻译>>
• записывать наиболее важное    摘记...   详细翻译>>
• бумажный веер    纸扇...   详细翻译>>
• важнее    胜如...   详细翻译>>
• важный вид    架子...   详细翻译>>
• важный род    鼎族...   详细翻译>>
• важный ход    要着...   详细翻译>>
• неважный    形容词 不紧要的不大好的, -жен, -жн`а或-жна, -жно, -жн`ы或-жны〔形〕⑴(-жн`а, -жн`ы）不重要的，无关紧要的. ～ вопр`ос不重要的问题. ⑵(-жна, -жны)不大好的. ～ое здор`овье不大好的身体....   详细翻译>>
• отважный    形容词 勇敢的无畏的, -жен, -жна〔形〕勇敢的，大无畏的. ～ в`оин勇敢的战士. ‖отв`ажно. ‖отв`ажность〔阴〕....   详细翻译>>
• более или менее сносный    像样儿像样...   详细翻译>>
• наиболее эрудированный    贤达...   详细翻译>>
• хлебофуражный    谷类饲料的...   详细翻译>>
• тем более можно    尤可...   详细翻译>>
• отважный полководец    骁将健将猛将...   详细翻译>>
• что важнее    孰轻孰重...   详细翻译>>
• самый важный    头筹第一开门要最...   详细翻译>>
• абордажный    〔形〕аборд`аж的形容词....   详细翻译>>
• бомбажный    气胀，膨胀的，胀罐的（指坏罐头）...   详细翻译>>
• каботажный    名词 沿岸航行沿海贸易海岸线〔形〕кабот`аж的形容词. ～ые перев`озки近海航运....   详细翻译>>
• более    副词 更加， ⑴＝б`ольше①②③解. ⑵〔副〕(与形容词、副词连用构成比较级)较(为)，更(为)，更加. ～ с`ильный较强的. ～ вним`ательно更加注意地. Б`олее `или м`енее或多或少；在一定程度上. Не б`олее (и) не м`енее как...或ни б`олее (и) ни м`енее как...不多不少；恰好；正是. Б`олее тог`о(用作插)不但如此，而且. Умён, б`олее тог`о тал`ан-тлив. (他)聪明，而且还多才多艺。Тем б`олее 1)〔语〕尤其. Кл`имат здесь вр`едный, тем б`олее для ребёнка. 这儿的气候对身体有害，尤其是对儿童、?〔连〕〈口〉何况. Ост`анемся д`ома, тем б`олее собир`ается гроз`а. 我们留在家里，何况眼看就要来暴风雨。Б`олее чем...(与形容词、副词连用)极其；十分....   详细翻译>>
• болевые ощущения    痛觉...   详细翻译>>

• 女企业家对商业部门的贡献日益重大。
  Женщины-предприниматели вносят все более важный вклад в развитие предпринимательского сектора.
• 但是，还有更加重要更加令人担忧的事实。
  Но есть еще более важный и более тревожный факт.
• 私人投资已经日益成为一种重要的融资模式。
  Частные инвестиции превращаются во все более важный источник финансирования.
• 应当处理有关可用于制造武器的裂变材料问题。
  Более важный, более неотложный характер приобрели цели ядерного разоружения и� нераспространения.
• 我认为应当涵盖更广泛、更重要的议题。
  Охватываемая сфера, как мне думается, будет носить гораздо более широкий и более важный характер.
• 核裁军和不扩散的目标已变得更加重要，更加紧迫。
  Более важный, более неотложный характер приобрели цели ядерного разоружения и нераспространения.
• 的确，由于欧盟即将扩大，这一问题变得更加关键。
  Кроме того, перспективы расширения ЕС придают этому вопросу еще более важный характер.
• 事实上，还不止这样。
  Фактически даже еще более важный.
• 贸易是发展战略的一个重要组成部分，或许现在比过去更为重要。
  Торговля� — важный компонент стратегий развития, пожалуй, даже более важный, чем раньше.
• 在这个论坛上，甚至还有更加重要的问题需要发问和回答。
  Но есть и гораздо более важный вопрос, который следует задать и на который следует ответить на этом форуме.